Opinion: ‘Work’ means something different in France than in

Opinion: 'Work' means something different in France than in

Topautopay.com – France has a different approach to work compared to other countries. In France, work is viewed not only as a means to make a living but also as a way of life. The French value work-life balance and prioritize leisure time. This cultural difference affects the way businesses operate in France and how individuals perceive their careers. Understanding this unique perspective on work is essential for anyone doing business in France or working with French colleagues.

Catatan Editor: Katherine Posen adalah profesor bahasa Roman di Universitas Wesleyan di Middletown, Connecticut. Penelitiannya berfokus pada sastra dan budaya Prancis dari abad ke-19 hingga saat ini. Pendapat yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapatnya sendiri. Baca pendapat lebih lanjut tentang Hot News.

Bacaan Lainnya

Hot News –

Sebagai penduduk asli Prancis yang telah tinggal di Amerika selama bertahun-tahun, saya tidak henti-hentinya terkejut melihat pekerja lanjut usia mengemasi bahan makanan di supermarket. Hal ini menunjukkan kepada saya kurangnya dukungan sosial yang memungkinkan orang lanjut usia menikmati masa pensiun yang bermartabat.

Meskipun benar bahwa beberapa orang memilih untuk bekerja melewati masa pensiun, banyak orang di negara kita, pada suatu waktu, melihat orang tua bekerja keras dalam pekerjaan yang bertahun-tahun lebih muda akan terasa berat. .

Namun, banyak orang Amerika tampak sedikit terkejut dengan protes baru-baru ini atas tunjangan pensiun yang melanda negara kelahiran saya.

Dalam tiga bulan terakhir, serangkaian protes meletus di Prancis atas langkah pemerintah menaikkan usia pensiun dari 62 menjadi 64 tahun. Dalam beberapa hari terakhir, kemarahan Prancis menyebabkan mosi tidak percaya yang membuat Presiden Emmanuel Macron hampir tidak hidup. Putaran baru protes massal oleh pekerja reguler terjadi pada hari Kamis – hari kesembilan pemogokan sejak undang-undang tersebut diperkenalkan pada bulan Januari.

Sekolah ditutup karena guru mogok kerja. Transportasi, termasuk layanan kereta Prancis yang biasanya andal, tiba-tiba terganggu oleh penghentian pekerjaan. Selain semua itu, warga Paris melihat jalan-jalan di kota mereka dipenuhi berton-ton sampah, setelah para pekerja sanitasi memulai aksi kerja solidaritas.

Saya datang ke Prancis selama beberapa minggu setiap tahun, tetapi saya telah tinggal di AS selama sekitar 30 tahun dan mengenal kedua negara dengan baik. Satu hal yang tampak jelas bagi saya adalah bahwa jenis kekacauan di negara kelahiran saya tidak akan terbayangkan di Amerika. Orang Amerika tampaknya tidak dapat memahami sumber kemarahan nasional atas rencana peningkatan usia pensiun Prancis.

Analogi terdekat di Amerika Serikat dengan apa yang dialami rekan senegara saya adalah keputusan empat dekade lalu untuk menaikkan usia di mana tunjangan Jaminan Sosial berakhir.

Dan persis seperti itu: pemerintah AS mengumumkan pada tahun 1983 bahwa mereka secara bertahap akan menaikkan usia untuk mengumpulkan tunjangan pensiun Jaminan Sosial penuh dari 65 menjadi 67 selama periode 22 tahun, yang pada tahun 2000 dimulai pada Tentu saja, orang Amerika yang lebih tua sangat peduli dengan sosial. Keamanan – dan sering memberikan suara mereka sesuai. Namun, sulit membayangkan perubahan seperti itu berjalan lancar di Prancis.

Sebagian besar, protes di Prancis belum membangkitkan rasa simpati atau solidaritas Amerika. Sebaliknya, itu telah menimbulkan ekspresi ketidakpercayaan total. Apa yang ditanyakan teman dan kenalan saya di bumi ini, Haruskah orang Prancis mengeluh?

Hidup di Prancis tidaklah sempurna. Tetapi warga Prancis memiliki sistem perawatan kesehatan yang murah hati, yang berarti para pekerja tidak membayar apa-apa lagi untuk perawatan medis. Pendidikan universitas hampir gratis. Tunjangan pengangguran memungkinkan pekerja yang diberhentikan untuk mempertahankan kualitas hidup yang wajar sementara mereka mencari pekerjaan di masa depan.

Ya, pekerja Prancis memiliki semuanya. Singkatnya, itu adalah bagian dari hak kesulungan mereka sebagai warga negara Prancis.

Setelah Perang Dunia Kedua, sistem pensiun dan sistem perawatan kesehatan nasional diperkenalkan di Prancis, dan meskipun ada pembatasan dalam dua puluh tahun terakhir, tunjangan sosial masih menjadi yang paling sensitif di Eropa dalam hal program sosialnya. naik negara-negara. .

Jika orang Amerika terkejut dengan kesediaan Prancis berjuang untuk mempertahankan kepentingan yang diperoleh dengan susah payah ini, sebagian karena kedua negara memiliki gagasan yang sangat berbeda tentang apa artinya menjadi seorang pekerja. Di Amerika Serikat, pekerjaan adalah sebuah identitas. Anda adalah apa yang Anda lakukan.

Bagi kita yang dibesarkan dalam budaya Prancis, bekerja mengacu pada periode hidup terbatas yang berlangsung sekitar 40 tahun. Dan setelah selesai, Anda masih cukup muda dan cukup fit untuk menikmati yang terbaik dari kehidupan. Menghabiskan tahun-tahun pensiun – atau dekade, sebenarnya – bepergian, merawat cucu, atau melakukan hobi baru adalah hal yang umum.

Itu adalah bagian dari kontrak sosial kami: Orang Prancis bekerja keras selama tahun-tahun paling produktif mereka, di mana mereka membayar pajak yang dianggap tinggi oleh kebanyakan orang Amerika. Tapi kemudian datanglah “Zaman Troisieme” yang sangat dinantikan – “Zaman Ketiga”. Itu adalah gagasan bahwa orang Prancis tumbuh bersama dan menghargai selama sisa hidup mereka.

“Usia pertama” adalah masa kanak-kanak. Selama “zaman kedua” kehidupan, banyak dari kita dihadapkan pada tanggung jawab untuk bekerja dan membesarkan anak. Meskipun usia ketiga menjanjikan masa pensiun yang menyenangkan dan sehat, bebas dari kebutuhan dan kekhawatiran – jenis pensiun yang bahkan tidak dapat diimpikan oleh banyak orang di Amerika Serikat. Tidak heran jika orang turun ke jalan untuk melindunginya.

Protes yang sedang berlangsung juga dilihat sebagai tekanan terhadap pemerintahan Macron. Bertahun-tahun sebelumnya, dia mendapatkan gelar “Jupiter” dari nama raja para dewa Romawi – karena dia diejek oleh beberapa orang karena sikapnya yang angkuh terhadap pemerintahan – di mata para pengkritiknya. adalah seorang penguasa. daripada menentukan.

Macron mengatakan reformasi pensiun diperlukan karena sistemnya hampir runtuh. Namun, ada beberapa ketidaksepakatan tentang ini. Anggaran tampaknya seimbang untuk dua belas tahun ke depan, meski benar penurunan angka kelahiran dan peningkatan umur panjang merupakan masalah yang perlu ditangani.

Namun, ada cara yang tidak terlalu drastis untuk mengatasi masalah yang ditimbulkan oleh kekurangan dana pensiun di masa depan. Sebagai permulaan, Macron dapat membatalkan langkahnya untuk menghapuskan pajak kekayaan. Dia mungkin juga mempertimbangkan kembali keringanan pajak perusahaan yang sangat menguntungkan bisnis besar.

Penggunaan manuver konstitusional pemerintahannya minggu lalu untuk menghindari pemungutan suara di Majelis Nasional dan menaikkan usia pensiun adalah contoh gaya kekaisarannya. Ini adalah strategi pengaturan yang telah digunakan Macron beberapa kali, termasuk ketika dia menyetujui anggaran akhir tahun lalu. Dan ketika protes berlanjut, ada tanda lain dari kesewenang-wenangan pemerintah: Macron sekarang menggunakan “tuntutan” dari beberapa pekerja yang mogok – singkatnya, mengharuskan mereka untuk kembali ke tempat kerja atau berisiko kehilangan pekerjaan.

Saya pikir langkah seperti itu adalah pengakuan kelemahan politik daripada kekuatan. Presiden gagal melihat politik sebagai seni persuasi dan malah memerintah dengan penipuan. Kebrutalan polisi terhadap pengunjuk rasa reformasi pensiun telah menyebabkan ratusan penangkapan dalam beberapa hari terakhir, tanda lain dari kurangnya kemampuan politiknya. Sementara itu, serikat pekerja tidak menunjukkan tanda-tanda dukungan, dan terus mengorganisir protes besar-besaran yang memaksa pekerja untuk berdiri teguh dan tidak bekerja.

Terus gimana? Tentu saja Prancis akan terus turun ke jalan, yang selalu mereka lakukan dengan penuh semangat. Di luar itu, sulit untuk mengatakan bagaimana bencana ini akan berakhir.

Tidak diragukan lagi bahwa orang Prancis lambat menerima perubahan. Saya dan akan selalu menjadi orang Prancis yang teguh, meskipun setelah bertahun-tahun di Amerika Serikat, saya melihat bahwa rekan senegara saya harus menunjukkan lebih banyak fleksibilitas. Mereka menghabiskan banyak waktu pada aspek lama dari cara hidup favorit mereka. Sekarang saatnya bagi orang Prancis untuk meninggalkan sikap “c’est tout ou rien” (“semua atau tidak sama sekali”) saat kita membahas seperti apa masyarakat Prancis di masa depan.

Tapi kemudian saya membaca tentang langkah baru-baru ini untuk menaikkan usia pensiun AS menjadi 70, dan berpikir bahwa rekan saya yang memprotes memiliki satu atau dua hal yang dapat mereka ajarkan kepada pekerja di Amerika ketika mereka mencapai puncaknya.

In France, work is seen as a means to live, not the other way around. The French value a work-life balance and prioritise leisure time. A shorter workweek and generous vacation time are common. This approach can lead to lower productivity but higher job satisfaction. Understanding these cultural differences is important for businesses that operate in France.

Source

Pos terkait